Prevod od "jít do svého" do Srpski


Kako koristiti "jít do svého" u rečenicama:

Měla by ses jít převléct nebo jít do svého pokoje.
Ili se obuci, ili idi u svoju sobu.
Musíš jít do svého pokoje, jak doporučuje profesor Van Helsing.
Moraš da odeš u svoju sobu, kao što Profesor Van Helsing predlaže.
Měla bys jít do svého pokoje.
Bolje je da odeš u svoju sobu.
Raději byste měla jít do svého pokoje a zamknout se tam.
Bilo bi najbolje da ostanete u vašoj sobi. Sa ključem u bravi.
Chtěl jít do svého pokoje, ale ty jsi říkal, že budeš tam.
Rekao je da ide u svoju sobu, a trebalo je ti da budeš tamo!
Já chci jít do svého pokoje.
Хоћу да се вратим у моју собу.
Můžeš jít do svého pokoje, mladá dámo.
Možeš da ideš u svoju sobu, mlada damo.
Ale zatím by jste měla jít do svého pokoje.
Ali za sada, mislim da bi trebala da se vratiš u sobu.
Měla by si radši jít do svého pokoje.
Bolje ti je da odeš natrag u svoju sobu.
Musí být velká holka a jít do svého pokoje.
Moraš da budeš velika devojèica i vratiš se u svoju sobu.
Ale teď můžete klidně jít do svého vesmíru.
Svejedno, svi ste slobodni da se vratite u svoj univerzum.
Proto bylo tak překvapující, když jsem se rozhodla jít do svého šatníku a vyhledat revolver, který nebyl nikdy použit.
Zato je bilo nevjerojatno kada sam otišla do ormara i uzela pištolj koji nikada nije upotrijebljen.
Možná by jsi měl jít do svého pokoje.
Mozda bi trebao da odes u sobu.
A teď bych měl jít do svého pokoje a trochu se vyspat.
Sada bih trebao da se vratim u svoju sobu, da pokušam da malo odspavam.
Gary se chystá jít do svého pěstounského domu, že ano?
Gary ide u vašu udomiteljsku kuæu, zar ne?
Nechceš snad jít do svého pokoje....předtím, než se dozvíš proč jsem tady.
Не желим да одеш у собу, да се дуриш не знајући, што сам, уопште дошао.
Zkus jít do svého pokoje a uvidíš, jestli se ti něco nevybaví.
Idi gore, možda se u svojoj sobi prisetiš neèega.
Můžeš se připojit... Nebo jít do svého pokoje a plakat jak děcko...
Stoga, možeš ili da se pridružiš... ili da odeš u svoju sobu i plaèeš kao beba.
Odkdy chceš jít do svého pokoje?
Otkada ti hoæeš da ideš u tvoju sobu?
Měla bych jít do svého pokoje a prohlédnout papíry na přednášku k infekčním onemocněním.
Trebala bi otiæi u sobu i pregledati papire za predavanje o infektivnim bolestima.
Chtěla jsem jít do svého pokoje, ale zapomněla jsem, že už to není můj pokoj.
Želela sam da odem u svoju sobu, ali sam zaboravila da ovo više nije moja soba.
Víš, žes měl jít do svého pokoje.
Znaš da moraš iæi u sobu.
Můžeš jít do svého světa a ukázat lidem co jim můžeš nabídnout...
Možeš otiæi u tvoj svet i pokazati ljudima šta možeš da im pružiš...
Jo, chci jít do svého pokoje, ale nejsem malý fracek.
Da, zelim u svoju sobu. Nisam jebeno dete.
Chci tu prostě celý víkend pěkně v klidu sedět a zahrát si tuhle hru, pak chci jít do svého pokoje a dělat nějaké věci na počítači.
PRESEDIM CEO VIKEND U TIŠINI, IGRAJUÆI IGRICE, A POTOM ÆU OTIÆI U SOBU I RADIÆU ÈUDNE STVARI NA KOMPJUTERU.
Měla by jít do svého pokoje.
Da. Treba ići u svoju sobu.
Pokud nebudete jíst, pak byste měl jít do svého pokoje.
Ako neæeš da jedeš, onda idi u svoju sobu.
Zlato, nechtěla bys jít do svého pokoje?
Ovo mi se stvarno sviða. Dušo, želiš li da odeš?
Můžu jít do svého pokoje, prosím?
Mogu li iæi u svoju sobu?
Jen chci jít do svého pokoje, prosím.
Reci im... Želim samo u svoju sobu, molim te.
Můžeš s ní jít do svého pokoje.
Mogla si da je primiš u svoju sobu.
Prosím tě, můžeš vzít bratra domů a jít do svého pokoje?
Možeš li da odvedeš brata u kuću dok ja sredim ovo.
Nemůžeš si odpíchnout a jít do svého "Tři ložnice, dvě koupelny Craftsman", když skončí den.
Ne možeš to sve da uradiš i onda se vratiš, svakodnevnim obavezama na kraju dana
Možná bys měla jít do svého pokoje a popřemýšlet o tom.
Možda da odeš u sobu i još jednom razmisliš.
Asi bych měla jít do svého pokoje.
Trebalo bi da se vratim u sobu.
0.43467998504639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?